Agata Teperek – tłumaczka literatury z języka szwedzkiego i niemieckiego. Studiowała w Berlinie, Helsinkach, Turku, Sztokholmie, Tartu i Umeå, co jasno dowodzi, że nie może usiedzieć w jednym miejscu i nosi ją po świecie.
Do życia potrzebuje w zasadzie tylko spania, jedzenia i książek. Prywatnie mama Gucia i opiekunka Svena, jacka russella terriera. Obaj dostarczają jej wrażeń każdego dnia i nie pozwalają choćby na chwilę nudy.
Dlaczego lubi tłumaczyć? Bo to najlepsze zajęcie na świecie! Nie wymaga siedzenia w jednym miejscu, zapewnia wiele nowych literackich odkryć!
